1. Get the finger, kill the dog, get out.

Lấy cái ngón tay, giết con chó, rồi cuốn xéo.

2. That dog wiped out half my battalion.

Ông già đó đã xóa sổ một nửa tiểu đoàn của tôi.

3. I would walk the shit out of that dog.

Chị sẽ quất con chó đó một trận nhớ đời.

4. Hey, Royal Dog, you'd better watch out.

Cẩu huynh, tối về đi đường nhớ cẩn thận

5. They realized they'd run out of dog food.

Lúc đó họ nhận ra rằng họ đã hết đồ ăn cho chó.

6. And you are left out like a deserted dog!

Và rồi anh đã bị bỏ y như 1 con chó hoang!

7. I was thinking of taking the dog out for a walk.

Mẹ đang nghĩ đến chuyện đưa chó đi dạo.

8. Chips shipped out to the War Dog Training Center, Front Royal, Virginia, in 1942 for training as a sentry dog.

Chips được chuyển đến Trung tâm huấn luyện chó chiến tranh, Front Royal, Virginia, vào năm 1942 để huấn luyện thành một con chó canh gác.

9. Why'd you take my dog?

Sao anh lại nuôi con chó của em?

10. Those who want to stack dog food, knock yourselves out.

Những ai muốn chất thức ăn chó, biến ra ngoài cho.

11. Alex took the dog for a walk night before last.

Hình như Alex Jones dẫn chó đi dạo tối hôm kia..

12. A little peeker, or did the prairie dog actually come out to play?

Thấy em gái nào ăn mặc cũn cỡn hay lũ chuột hò nhau ra phá vườn?

13. I will not skulk out of here like some whipped dog.

Làm sao mà lỉnh ra giống như chui lỗ chó vậy được.

14. Dog, I command you to go back out there and fight.

Chó Săn, Ta ra lệnh ngươi quay lại đây và chiến đấu

15. Said foam was coming out of your mouth like a rabid dog.

Nói rằng anh liên tục chảy dãi như một con chó dại.

16. I'm sure she never found the dog, because I took the sign.

Tôi chắc bà ta chả bao giờ tìm ra con chó, vì tôi lấy mất tấm biển rồi.

17. When you take your dog out in public , always keep it on a leash so you can be in control if its behavior gets out of hand .

Khi bạn dẫn chó ra ngoài , phải luôn có dây xích cổ để bạn có thể chế ngự được nếu hành vi của nó vượt ngoài tầm kiểm soát .

18. He skinned the dog and improvised a harness, took the ribcage of the dog and improvised a sled, harnessed up an adjacent dog, and disappeared over the ice floes, shit knife in belt.

Ông lột da con chó và làm một bộ yên cương, lấy xương con chó và tạo thành một chiếc xe trượt, đóng yên cương một con chó gần đấy, và biết mất khỏi tảng băng nổi, với con dao phân dắt ở thắt lưng.

19. (Laughter) I'm sure she never found the dog, because I took the sign.

(Tràng cười) Tôi chắc bà ta chả bao giờ tìm ra con chó, vì tôi lấy mất tấm biển rồi.

20. (Laughter) If he had kicked a dog, I would have punched him out.

(Cười) Nếu anh ta đá con chó, tôi hẳn sẽ đấm vỡ mặt anh ta.

21. Worn-out book bags and dog-eared or soiled Bibles also detract from the Kingdom message.

Các cặp sách nếu quá cũ và các Kinh-thánh nếu có các trang giấy rách góc hoặc dơ bẩn cũng làm giảm sự chú ý đến thông điệp Nước Trời.

22. while standing in front and putting your hand out with the palm facing flat toward the dog.

trong khi đứng trước mặt nó và giơ tay ra với lòng bàn tay dơ thẳng hướng về phía nó.

23. I'll be hanged if I go out of my way for any cur dog.

Không đời nào tôi phải đi vòng tránh một con chó ghẻ nào.

24. It works on dog, cat, dog...

Có hiệu quả với chó, mèo...

25. The term cur refers to the lowest class of nameless dog or pariah dog, generally a mixed-breed dog.

Thuật ngữ cur chỉ đề cập tới lớp chó không tên hoặc chó sói thấp nhất, thường là một loại chó hỗn hợp.

26. Walk the dog

Hãy dẫn chó đi dạo

27. Walk the dog.

dẫn chó đi dạo

28. The moon dog.

Con ma sói.

29. It is the only dog breed descended from a military mascot dog.

Đây là giống chó duy nhất có nguồn gốc từ một con chó linh vật quân sự.

30. Take, for example, providing a guide dog for a blind person.

Lấy ví dụ như việc dùng chó để dẫn đường cho người mù.

31. Did the dog bark?

Con chó có sủa không?

32. The dog couldn't bark.

Con chó không biết sủa.

33. Leave the dog here.

Để co n chó lại đây

34. Year of the Dog.

Năm Tuất.

35. Give me the dog.

Đưa con chó đây

36. Candy, if you want me to, I'll put that old dog out of his misery right now.

Candy, nếu ông muốn, tôi sẽ đem con chó già này ra ngoài và giải thoát nó khỏi đau khổ.

37. In Britain this breed has also been used as a war dog, guide dog and police dog.

Ở Anh, giống chó này cũng đã được sử dụng làm chó chiến tranh, chó dẫn đường và chó cảnh sát.

38. The place with the dog.

Hồi đó có một con chó

39. The Alaskan husky is the sled dog of choice for world-class dog sled racing.

Chó Husky Alaska là loại chó kéo xe trượt tuyết có đẳng cấp thế giới.

40. Dog tags.

Thẻ bài quân nhân.

41. (Dog barking)

(Tiếng chó sủa)

42. He took out the agents.

Anh ta chỉ hạ các điệp viên.

43. The Magellan sheep dog (Ovejero magallánico) is a breed of dog originated in Chile.

Chó cừu Magellan (Ovejero magallánico) là giống chó có nguồn gốc từ Chile.

44. What about the moon dog?

Còn con ma sói thì sao?

45. The master calls his dog.

Chủ nhân gọi chó của ông ta.

46. You're allergic to the dog.

Chắc cậu dị ứng với lông chó.

47. ONE day in the 1940’s, Swiss engineer George de Mestral took his dog for a walk.

MỘT ngày nọ vào thập niên 1940, kỹ sư người Thụy Sĩ là George de Mestral dẫn chó đi dạo.

48. No, it's the hot dog.

Không, đó là một cái xúc-xích.

49. Baby, give me the dog.

Anh đưa em con chó.

50. The Gunnison's prairie dog, C. gunnisoni, is the only prairie dog species that has 40 chromosomes.

Cầy thảo nguyên Gunnison, C. gunnisoni, là loài cầy thảo nguyên duy nhất có 40 nhiễm sắc thể.

51. The old hair of the dog.

Một ly giải nghể.

52. Hot-diggety-dog.

Chơi tới bến luôn.

53. There's no dog.

Không có chó đâu!

54. Take out the competition.

Loại bỏ đối thủ cạnh tranh.

55. Dog leash violation?

Dắt chó đi dạo không dây xích à?

56. He took the coward's way out.

Ổng chọn một lối thoát hèn hạ.

57. Lost my dog.

Mất toi con chó rồi.

58. Preventing dog bites

Phòng ngừa chó cắn

59. Bear Dog Elephant

Gấu Chó Voi

60. The Portuguese Water Dog is a breed of working dog as classified by the American Kennel Club.

Chó săn lội nước Bồ Đào Nha là một giống chó làm việc được phân loại bởi Câu lạc bộ Chăm sóc Chó Hoa Kỳ.

61. Suddenly the dog began growling again.

Đột nhiên con chó bắt đầu gầm gừ một lần nữa.

62. The Joker's just a mad dog.

Thằng Hề chỉ là một con chó điên.

63. No different from the dog barking.

Không khác với việc chó sủa.

64. Take the cellular out and take pictures

Cởi nút áo ra và thưởng thức

65. Take the cellular out and take pictures...

Cởi nút áo ra và thưởng thức...

66. One 17-year-old lamented: “We live in a dog-eat-dog society.

Một cô gái 17 tuổi than phiền: “Chúng ta sống trong một xã hội xâu xé lẫn nhau.

67. I am the year of the dog.

Tớ tuổi Tuất.

68. 14 The Smallest Dog in the World

18 Loài họ mèo có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất

69. You sly old dog!

Láu cá quá đấy nhé!

70. I own a dog.

Tôi có nuôi một con chó.

71. I know this dog.

Tớ biết con cẩu này.

72. New dog my paw!

Chó mới cái cùi!

73. He loves that dog.

Nó thích con chó đó

74. Took forever to get the smell out.

Mãi mới khử được cái mùi.

75. I'm a stray dog.

Tôi là một con chó hoang.

76. Walking your dog helps .

Việc dẫn chó đi dạo có thể giúp ích được nhiều cho bạn .

77. Shut that dog up.

Đừng cho chó sủa!

78. You got my dog.

Anh đang giữ chó của tôi.

79. Take out the dead bowel.

Cắt bỏ đoạn ruột hoại tử.

80. Pullo, you black dog.

Pullo, đồ chó mực này.